Se e quando as tarifas começarem a remodelar o comportamento do consumidor americano, é o varejo fora do preço-construído em torno do sonho de ofertas da moda o suficiente a preços abaixo do mercado-onde podemos ver essas mudanças aparecerem primeiro.

Os dois maiores jogadores fora do preço dos EUA relatam ganhos no segundo trimestre desta semana: o proprietário do TJ Maxx e o Marshalls TJX na quarta-feira e as lojas rival Ross na quinta-feira. A Target, que persegue o mesmo cliente da moda, também relata na quarta -feira.

O efeito Trump: Na semana passada, os dados da inflação indicaram que as marcas estão gradualmente começando a transmitir custos mais altos para os consumidores, que por sua vez estão se sentindo mais sombrios com a economia e sua própria posição financeira. Todos esses são incentivos poderosos a serem negociados e fora do preço, com a promessa de descobrir os tesouros da temporada passada com um desconto profundo, é onde os compradores frugais se voltam primeiro.

O que está demorando tanto?: Os resultados do primeiro trimestre para essas empresas variaram de decepcionante para os varejistas fora do preço que se preocuparam com a Target.

Isso ocorreu em parte porque as tarifas não haviam entrado em ação durante o período de relatório. Mas também há perguntas sobre se o que está acontecendo no mercado mais amplo se beneficiará automaticamente fora do preço. Ross e seus rivais foram rápidos em seus pedidos de ganhos do dia pós-libertação para apontar que eles compram apenas uma pequena fração de inventário da China. Mas isso apenas considera o que eles compram diretamente de fabricantes estrangeiros; Um lote de blusas de fabricação chinesa provavelmente ainda custará mais no TJ Maxx, se eles foram provenientes de um shopping em Paramus, Nova Jersey ou uma fábrica de Guangzhou.

Portanto, embora essas cadeias provavelmente vejam um afluxo de compradores de renda média negociando, eles também perderão alguns de seus clientes existentes que de repente acham que até os cobiçados remarcações finais da TJ Maxx.

Boas notícias recebidas: Os dados iniciais indicam que o efeito de negociação está funcionando a favor do preço. De acordo com o Placer.ai, que rastreia o tráfego da loja, as visitas ao TJ Maxx saltaram 8,3 % em julho em relação ao ano anterior e mais de 7 % em Ross e Burlington, construindo ganhos durante a primavera e o verão. Descobriremos esta semana quanto os clientes gastaram nessas visitas e se as cadeias esperam que o resto do ano se desenrole de maneira semelhante.

Más notícias para todos os outros: Não é de onde ele vem esse tráfego extra. As visitas a Macy caíram 10 % em julho, e a Kohl e outros varejistas viram declínios menores. Obviamente, a batalha entre varejistas fora do preço e lojas de departamento havia há muito tempo; A capitalização de mercado da TJX é de quase US $ 150 bilhões, enquanto a Macy’s é de US $ 3,4 bilhões.

A semana pela frente quer ouvir de você! Enviar dicas, sugestões, reclamações e elogios a brian.baskin@businessoffashion.com.